A close-up and personal look at Switzerland
With this post, I think I’ve pretty much covered idioms using mammals. Although I’m sure I could find more if I looked. I started with horses, then went on safari, covering lions, bears, elephants and monkeys. My next idiom post… Read moreIdioms About Cats and Mice in German
Dogs are a very common animal. There are a large number of idioms and sayings dealing with dogs. Some are the same in both English and German, others are only found in the German language. Dogs Vor die Hunde gehen…. Read moreIdioms about Dogs in German
I’ve already talked about idioms around horses and some wild animals. This is going to be about more wild animals. Enjoy the sayings about deer, rabbits, foxes, rams and rodents. Deer Fühlt sich wie ein junges Reh. Direct translation: one… Read moreIdioms and Animals in German (Deer, Rabbits, Foxes, Rams, Rodents)
Here is my next listing of animal idioms and sayings in German. The animal kingdom is well represented in many languages. I’ve noticed a lot of idioms, sayings and animal talk in the German and Swiss languages, both nice and… Read moreIdioms and Animals in German (Lions, Bears, Elephants, Monkeys)
Speaking in German is like talking in picture books. I’ve said it before and I’ll say it again. Everything you say somehow brings up visuals. The animal kingdom is well represented in many languages. I’ve noticed a lot of idioms,… Read moreIdioms and Animals in German (Horses, Donkeys)
You’ve just got to love idioms and metaphors. You say one thing and mean something completely different. Literally translating them are lots of fun, too. Understanding them can sometimes be like mental gymnastics. How to do the Impossible German: Wie… Read moreIdioms and Metaphors
Colors are the same everywhere, right? Sort of. Although a lot of the language usage of colors are the same in German and English, many times they aren’t. Here are some of the things I’ve noticed. Blue Eyes Let’s say… Read moreColors and Idioms in English and German
-
--